groupe taxonomique中文什么意思

• 生物分类群

• groupe:    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• rang taxonomique:    分类阶元
• initiative taxonomique mondiale:    全球生物分类学倡议
• système d'information taxonomique intégré:    整合分类学资讯系统
• groupe:    音标：[grup]动词变位提示：groupe是grouper的变位形式m. 班, 组, 群, 团体专业辞典1. n.m.【化学】基团2.n.m.【军事】突击小队3.n.m【生物学】群4.n.m.【生物学】群，类型5.n.m.【数学】群：~additif[multiplicatif]加法[乘法]群6.n.m.【音乐】回音7.n.m.【医学】血型1. n.m.【电】发电机组2.n.m.【艺】群像groupem.机组；集团；企业集团；集团公司；组；发电机组groupe (alternatif, alterné)交代群groupe (d'yttrium, yttrique)钇族groupe (monodrome, monogamique)单值群groupe adjoint伴随群groupe affine仿射群groupe aminé氨基groupe automorphe自同构群groupe carbonyle / 羰基groupe carboxylique羧基groupe compact紧群groupe cristallographique结晶群groupe critique de public关键公众组groupe d'entraînement动力传送装置groupe d'entreprises集团groupe d'esprit智囊团groupe d'homologie同伦群groupe de bactérie de tube intestinal肠道菌群groupe de bactérie naso pharyngien鼻咽菌群groupe de bactéries菌群groupe de chaudière蒸汽发生器groupe de collinéation直射[变换]群groupe de cylindres汽缸体groupe de grade分次群groupe de placement卖方集团groupe de public公众组groupe de ramification分歧群groupe de treillis格群groupe des chaînes链群groupe des cochaînes上链群groupe des nœuds扭结群groupe des polyèdres réguliers正多面体群groupe des similitudes相似群groupe diesel柴油发电机groupe directeur定向取代基groupe essentiel必要基团groupe financier财团groupe fonctionnel官能团；功能基groupe monocoloré单色基groupe nilpotent幂零群groupe normal de bactérie正常菌群groupe numérique d'ordre 1一次数字群groupe octaédrique八面体群groupe pompe moteur液压动力系统groupe prosthétique辅基groupe sanguin血型groupe symplectique辛群groupe tissulaire组织群groupe topologique拓扑群groupe unimodulaire幺模群groupe électrogène发电机组groupe compresseurm.压缩机组groupe générateurm.发电机组groupe moteurm.动力装置近义词bande, bataillon, brochette, chapelet, clique, constellation, escadron, escouade, essaim, grappe

例句与用法

1. Yuzhmorgeologiya a décrit les techniques utilisées et chaque groupe taxonomique rencontré.
   该协会介绍了所用的技术，对所遇到的每一生物分类组别都作了描述。
2. Les études de la mégafaune revêtent la forme d ' une évaluation de la taille de chaque groupe taxonomique découvert dans la zone concernée, accompagnée de descriptifs écologiques et de photos.
   巨型生物研究包括评估研究区域内查明的每一个生物分类组别的丰度，并提供了生态学说明和照片。
3. Ainsi, lorsqu ' un groupe taxonomique couvre plus d ' un des types d ' habitats des fonds marins recensés au chapitre 36, il est souhaitable de regrouper tous les aspects relatifs à ce groupe taxonomique;
   特别是当一个分类组别所涉范围超出第36章所列的其中一种海底生境时，最好是将与该分类组别有关的所有方面都集中到一起；
4. Ainsi, lorsqu ' un groupe taxonomique couvre plus d ' un des types d ' habitats des fonds marins recensés au chapitre 36, il est souhaitable de regrouper tous les aspects relatifs à ce groupe taxonomique;
   特别是当一个分类组别所涉范围超出第36章所列的其中一种海底生境时，最好是将与该分类组别有关的所有方面都集中到一起；
5. Plusieurs questions à examiner plus en avant ont été formulées, dont la raison pour laquelle certains groupes dominent les habitats marins dans le monde, la raison pour laquelle la structure communautaire des habitats pélagiques et benthiques est scindée, si les groupes taxonomiques les plus divers sont également les plus importants au niveau du nombre, les types de groupe taxonomique associés aux plantes et animaux ainsi que la mesure dans laquelle ils sont uniques pour chaque espèce (voir également par. 19 ci-dessus).
   人们重点谈到需要进一步研究的问题，包括为何有些群体在全球海洋生境中称霸，为何浮游生境和海底生境中各群体的结构有不同，分类最多的群类在数量上是否也是最多的，哪些类别的分类群类与动植物有关，在何种程度上它们对每一个物种具有独特性(另见上文第19段)。